ご宿泊について

-Information for stay-

たらいち邸は農家民宿です。- ​Taraichi is farm stay for a group -

たらいち邸は農家民宿です。通常の宿泊施設とは違い、「里山の体験」を1泊2日で楽しんでいただく一棟貸しの古民家です。

チェックイン・アウト時及び、夕食の準備後片付け時以外はスタッフがたらいち邸内に滞在することはありませんので、ごゆっくりとくつろいでいただけます。

We prepare Taraichi for one group. It is farm stay. We would like you to enjoy SATOYAMA LIFE in JAPAN.

You can have a relax time for a day. We only visit Taraichi when you check in/out and we prepare dinner, put it away.

チェックイン​- Check-in -    ( 16:00 ~ 22:00 )

​チェックインされる時間は、事前にご連絡お願い致します。

​夕食をご希望の場合の最終チェックインは19時です。

Please tell us what time will you check-in in advance.

If you order a dinner, you need to check-in until 19:00.

チェックアウト​- Check out -    ( 8:00 ~ 12:00 )

​当日の体験の希望やドリンクなどの追加料金は、宿泊料と合わせてチェックアウト時にご精算させていただきます。

When you check out, please settle accommodation fee and additional fee that drinks and optional experience.

食事について​- About meals -

​当宿は、食材の提供のみとなっております。田舎暮らしを堪能していただくため、夕食・朝食はお客様ご自身で調理していただきます。

【夕食について】

夕食の準備には30分ほどいただいております。チェックインと同時にご夕食を希望される場合は、事前にご連絡お願い致します。

※​かまど炊きご飯をご用意する際、屋内が若干煙たくなります。

詳しい内容はコチラから

【朝食について】

材料はあらかじめ冷蔵庫内に準備しておりますので、お客様のお好きなタイミングで朝食を食べていただけます。

​アンケート記入、SNS投稿で無料になります。

​※パン食の方は、お持ち込みでお願いいたします。

We prepare ingredients for meal. I would like you to cook dinner and breakfast to thoroughly enjoy SATOYAMA STAY.

【Dinner】

It takes 30 minutes for preparing dinner. Please let us know by email, if you want to have dinner as soon as you arrive.

※It is a little smoky when we use KAMADO to steam rice.

details is here

【Breakfast】

It is possible to have a breakfast any time. We put ingredients in refrigerator.​ It will be free on condition that you answer a questionnaire and post on SNS.

※If you want have breads for breakfast, please bring it.

邸内禁煙​- No smoking -

​邸内での喫煙はご遠慮いただいております。

It is NO-SMOKING in Taraichi.

古民家のため、隙間が多いです​- It has cracks because of traditional house -

築150年の古民家のため、建物の所々から隙間風が入ってきます。

就寝時は快適にお過ごしいただけるよう、最低限の暖冷房設備と暖かい寝具を備えております。

​※冬季においては、部屋内で羽織るものを必ずお持ちください。

古民家をそのまま利活用しておりますので、屋内の音が外に響く場合があります。近隣住宅もありますので、22時以降は、ご近所さんへの配慮をお願いいたします。

Taraichi was built 150 years ago. It has cracks, so we prepare heating appliances and high quality bedding for comfortable sleeping time.

​※It is recommended to have room jacket .

It is easy to leak noise to the outdoors because of traditional house. Please consider that village people live here. Don't make noise after 10 p.m.

里山生活は自然との共存です​- The Satoyama life is close to nature -

里山生活は自然との共存です​- The Satoyama life is close to nature -

山の裾に立地しているため、虫がやってきます。春先や秋になると、カメムシがやってきます。家の暖気が漏れるところやサッシのレールからでさえも侵入してきます。邸内にあるカメムシ退治のスプレーまたは、ガムテープでくるめてゴミ箱にお捨てください。

その反面、秋にはトンボがよく飛び、田舎らしさが味わえます。

Taraichi is located near the mountain. There are some insects. Sting bugs come from forest when it comes in early spring and fall. They come from the gap of sash that the warm air leak out. Please use insecticide spray or gum tape to catch it.

On the other hand, you can feel atmosphere of countryside when you find dragonfly and firefly.

飲み物のお持ち込みに関して​- Bring drinks -

アルコール類のお持ち込みに関しては、処分費として、量にかかわらず一律で1000円いただいております。

アルコールのお持ち込みによって、邸内及び備品に汚れや破損がみられた場合は、後日、清掃料等をご請求させていただきます。

お酒はほどほどに、ちょっと酔っぱらうくらいが一番幸せです。

In regard to bring drinks, it is 1000 yen as a disposal cost.

We find some troubles because of drinks that you bring, we require cleaning expense.

Please enjoy your drinks in moderation.

最後に​- Finally -

ご理解いただきありがとうございます。

たらいち邸は築150年の古民家をリノベーションしております。

​来ていただいた皆様に、「落ち着くね」と言ってもらえるような空間作りを意識しております。昔ながらの雰囲気を味わっていただくために、ほとんど手を付けておりません。多少のすす汚れは、古民家の歴史だと受け取ってもらえると幸いです。

Thank you for your understanding.

We renovated Japanese traditional house built 150 years ago.

We are conscious that you feel peaceful when you stay Taraichi. To keep traditional atmosphere we don't renovate most place.

Some stains by soot is history of Taraichi.

Price

Booking